Bible English: Learn with AI — Informativa sulla privacy

Chi e cosa copre questa informativa

Questa informativa sulla privacy si applica a Bible English: Learn with AI, sviluppata da Bilgesam e pubblicata su Google Play con il nome pacchetto com.bilgesamllc.bibleenglish.

Copre solo questa app, non siti o servizi di terzi che potresti aprire da essa. Installando e usando l’app accetti questa informativa. Per domande scrivi a destek@bilgesam.com.

Quali dati trattiamo

La tabella seguente elenca i tipi di dati trattati da Bible English: Learn with AI, il motivo del trattamento e se sono obbligatori. È generata dalla stessa fonte della nostra dichiarazione sulla sicurezza dei dati in Google Play Console.

Condivisione dei dati

I tuoi dati sono condivisi con i fornitori elencati di seguito, solo per la finalità indicata e nella misura strettamente necessaria:

• OpenAI — generating AI teacher replies and speech recognition for live voice practice (https://openai.com/policies/privacy-policy)
• Google Play Billing — in-app purchases and refunds (https://policies.google.com/privacy)
• Firebase Crashlytics — crash reporting and stability metrics (https://firebase.google.com/support/privacy)

Oltre a questo non vendiamo, non affittiamo e non cediamo i tuoi dati a data broker. Possiamo comunicare informazioni alle autorità quando la legge lo richiede.

Conservazione ed eliminazione

Your account, lesson progress and conversation history are kept until you delete your account. Voice recordings are processed to produce a reply and are not stored after the session; the resulting text stays in your conversation history. Crash and diagnostic records are kept for at most 90 days.

Puoi chiedere l’eliminazione in qualsiasi momento: https://apps.bilgesam.com/it/apps/bible-english/delete-account

Sicurezza

Tutto il traffico tra app e nostri server è cifrato con HTTPS/TLS. L’accesso ai dati è limitato a chi ne ha bisogno per lavoro. Nessun sistema è sicuro al 100%, ma aggiorniamo l’app con regolarità per chiudere le vulnerabilità note.

Autorizzazioni

L’app richiede le autorizzazioni Android elencate di seguito. Ciascuna serve solo alla funzione indicata accanto; le autorizzazioni sensibili vengono chieste solo all’avvio della relativa funzione e possono essere revocate in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo.

• Accesso a Internet — per scaricare contenuti e sincronizzare.
• Stato della rete — per passare alla modalità offline quando manca la connessione.
• Microfono — solo quando avvii una registrazione o una conversazione vocale.
• Notifiche — per mostrare promemoria e avvisi.
• Fatturazione Google Play — per gli acquisti in-app.

Annunci e acquisti

Gli acquisti in-app sono gestiti dalla fatturazione Google Play. I dati della tua carta non arrivano mai a noi; i dati di pagamento li tratta Google. I rimborsi seguono le regole di Google Play.

Privacy dei minori

L’app non è rivolta ai bambini e non raccogliamo consapevolmente dati personali di utenti sotto i 13 anni. Se veniamo a sapere che tali dati ci sono pervenuti, li cancelliamo senza indugio. Se sei un genitore e ritieni che trattiamo dati di tuo figlio, scrivi a destek@bilgesam.com.

I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR e della KVKK turca hai diritto di accedere ai dati che trattiamo su di te, di farli correggere, di chiederne la cancellazione, di opporti al trattamento e di riceverne una copia.

Invia la richiesta a destek@bilgesam.com; verificata la tua identità rispondiamo entro 30 giorni al massimo, gratuitamente.

Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa con l’evolvere dell’app. La versione corrente è sempre pubblicata su https://apps.bilgesam.com/it/apps/bible-english/privacy, con in alto la data dell’ultimo aggiornamento. Per modifiche rilevanti ti avvisiamo anche nell’app.

Contatti

Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati:

Bilgesam — destek@bilgesam.com
https://apps.bilgesam.com